What a busy day!!! 350 More Athletes For AGD 2017

Hoje Foi um dia bastante ocupado com várias recolhas para o Algarve Great Derby 2017. Nos Aeroportos de Faro e Lisboa chegaram cerca de 350 atletas. Já todos estão nos pombais e de perfeita saude. Obrigado aos nossos agentes Matteo Grappa, Pat Maher e Sergio Ferreira.

Today It was a busy day with several collections for the Algarve Great Derby 2017. In the airports of Faro and Lisbon there were about 350 athletes. Every pigeons are in the lofts, and in perfect health. Thanks to our agents Matteo Grappa, Pat Maher and Sergio Ferreira.

fran1 fran2 fran3 fran4 fran5

 

 

More 200 Participants for Agd 2017

Ontem recebemos mais 200 participantes para o AGD 2017.
Oriundos de 9 Paises, Alemanha Belgica Holanda Romenia Grecia Italia Noruega Espanha e Polonia.
Já se encontram nos pombais do algarve Great Derby e tudo correu muito bem. Em Perfeita saude e em muito boas condições. O nosso Obrigado a todos os Agentes Envolvidos.
ARE YOU READY!!!

Yesterday we received another 200 participants for AGD 2017.
From 9 Countries, Germany Belgium Netherlands Romania Greece Italy Norway Spain and Poland.
They are already in the lofts of the Algarve Great Derby and everything went very well. Perfect health and in very good condition. Many thanks to all agentes involved
ALGARVE GREAT DERBY 2017 ARE YOU READY!!!!

agd1 agd2 agd3

500 Athletes entered on the AGD in the first delivery

Dia 1 de abril as portas do Algarve G. Derby abriram para receber a primeira entrega vinda de vários paises. Cerca de 500 atletas já estão presentes para o Algarve Great Derby 2017.
Participe e faça a sua entrega até 31 de maio, toda a informação em www.algarvegreatderby.com

April 1st, the doors of our loft opened to receive the first delivery coming from several countries for AGD 2017. About 500 athletes are already present for the Algarve Great Derby 2017.
Participate and register until May 31, all information in www.algarvegreatderby.com

 

 

1 Entrega de Pombos para o Algarve Great Derby 2017/ First deliver for AGD 2017

The day has come, the entry period for 2017 race has started and the firt deliver its on the way. From today until the 31 of May the loft its open for all that want to join our race.

O Dia 1 de Abril chegou, e o período de Recepção para o Algarve Great Derby 2017 começou, o primeiro envio de pombos já está a caminho. De 1 de Abril até 31 de Maio as portas estão abertas a todos aqueles que se queiram juntar a esta festa da columbofilia

Thanks tou our China Agent Frank Liu for the Photos

Obrigado ao nosso agente na china Frank Liu for the fotos

1caregamento2 1carregamento1 1carregametno